Foi um grande fail da estação pública inglesa. Durante a emissão da BBC News podia-se ler no rodapé:
“Germany and Holland are through to the quarter-finals of Euro 2012.”
Traduzindo para português escreveram que a Alemanha e a Holanda passaram aos quartos-de-final do Euro 2012. Eram 21:46 quando esta mensagem passou, tudo já estava decidido por esta altura, mas alguém na BBC fez mal as contas ou esqueceu-se que Portugal existia.
https://www.youtube.com/watch?v=aUoKSrwtotc