O nome de Nicolas Anelka está nas bocas do mundo e pelas piores razões. O jogador francês, que agora representa o West Bromwich, marcou por duas vezes esta tarde no terreno do West Ham, mas os seus golos não deram tanto que falar como a comemoração dos mesmos. Anelka esticou um braço e cruzou o outro à altura do ombro, um gesto que ficou conhecido como “quenelle”. A “quenelle” foi um gesto criado pelo humorista Dieudonné M’bala, amigo de Anelka, um género de saudação nazi dos nossos tempos. Considerado um gesto antissemita, Anelka tem sido alvo de pesadas críticas de comunidades judaícas, tal como de outros quadrantes da sociedade francesa e inglesa.